Adiyogi Arts
服务研究博客视频祈祷

探索

  • 文章
  • Topics
  • AI 视频
  • 研究
  • 关于
  • 项目
  • 隐私政策

神圣经典

  • 薄伽梵歌
  • 哈奴曼颂
  • 罗摩功行录
  • 神圣祈祷

薄伽梵歌章节

  • 1.Arjuna Vishada Yoga
  • 2.Sankhya Yoga
  • 3.Karma Yoga
  • 4.Jnana Karma Sanyasa Yoga
  • 5.Karma Sanyasa Yoga
  • 6.Dhyana Yoga
  • 7.Jnana Vijnana Yoga
  • 8.Akshara Brahma Yoga
  • 9.Raja Vidya Raja Guhya Yoga
  • 10.Vibhuti Yoga
  • 11.Vishwarupa Darshana Yoga
  • 12.Bhakti Yoga
  • 13.Kshetra Kshetrajna Vibhaga Yoga
  • 14.Gunatraya Vibhaga Yoga
  • 15.Purushottama Yoga
  • 16.Daivasura Sampad Vibhaga Yoga
  • 17.Shraddhatraya Vibhaga Yoga
  • 18.Moksha Sanyasa Yoga
Adiyogi Arts
© 2026 Adiyogi Arts
薄伽梵歌 / 章 10 / 颂 27
← 上一个下一个 →

薄伽梵歌 10.27

梵文
印地语
梵文

उच्चैःश्रवसमश्वानां विद्धि माममृतोद्भवम् | ऐरावतं गजेन्द्राणां नराणां च नराधिपम्

音译

uccaiḥśravasamaśvānāṃ viddhi māmamṛtodbhavam . airāvataṃ gajendrāṇāṃ narāṇāṃ ca narādhipam

简体中文

在众马中,你要知道我是从甘露中诞生的乌恰希什拉瓦(Uccaihsravas);在众象王中,我是艾拉瓦塔(Airavata);在人类中,我是君王。

English

Among horses, know Me to be Uccaihsravas, born of nectar; Airavata among the lordly elephants; and among men, the Kind of men. [Uccaihsravas and Airavata are respectively the divine horse and elephant of Indra.]

释义 — 简体中文

甘露是众神通过搅动乳海而获得的。乌恰希什拉瓦(Ucchaisravas)是那匹在搅动乳海以获取甘露时诞生的神马。艾拉瓦塔(Airavata)是伊拉瓦蒂(Iravati)的后代,是因陀罗(Indra)的象,同样在搅动乳海时诞生。

释义 — English

Nectar was obtained by the gods by churning the ocean of milk. Ucchaisravas is the name of the royal horse which was born in that ocean of milk when it was churned for the nectar.Airavatam The offspring of Iravati? the elephant of Indra born at the time when the ocean of milk was churned.

梵文
简体中文
English
उच्चैःश्रवसम् (uccaiḥśravasam)
乌恰希什拉瓦;अश्वानम् (aśvānām) — 在众马中;विद्धि (viddhi) — 你要知道;माम् (mām) — 我;अमृतोद्भवम् (amṛtodbhavam) — 从甘露中诞生的;ऐरावतम् (airāvataṃ) — 艾拉瓦塔;गजेन्द्राणाम् (gajendrāṇām) — 在众象王中;नराणाम् (narāṇām) — 在人类中;च (ca) — 和;नराधिपम् (narādhipam) — 君王。
Ucchaisravas
探索所有章节哈奴曼颂神圣经典神圣祈祷文章

第 10 章更多内容

查看所有颂文 →
10.1至尊主说:大臂者啊,请再次聆听我至高无上的话语,我将出于对你福祉的愿望,对你这位乐于聆听者宣说。10.2众神和大仙都不知道我的威严。因为,无论从何方面看,我都是众神和大仙的源头。10.3谁若了知我乃无生、无始、诸世间之大主宰,他便是凡人中不迷惑者,将从一切罪恶中解脱。10.4智慧、知识、不迷惑、宽恕、真理、外感官的自制、内感官的宁静、快乐、痛苦、存在、非存在、恐惧以及无畏——10.5非暴力、平等心、知足、苦行、布施、名声、恶名——众生这些不同的性情,唯独从我而生。10.6古代的七大仙以及四摩奴,世间众生皆由他们而来,他们的心意系于我,他们皆由我的心意而生。10.7谁若真实了知我的这种威德和神力(瑜伽),他便能获得坚定不移的瑜伽。对此毫无疑问。10.8我是一切的源头;一切皆由我而生。智者了悟此理,充满虔诚,而崇拜我。10.9他们的心完全专注于我,生命完全奉献于我,相互启迪,并恒常谈论我,他们因此感到满足并欢欣鼓舞。10.10对于那些恒常精进、怀着爱意崇拜我的人,我赐予他们那智慧之瑜伽 (Buddhi Yoga),借此他们得以抵达我。