यज्ज्ञात्वा न पुनर्मोहमेवं यास्यसि पाण्डव | येन भूतान्यशेषेण द्रक्ष्यस्यात्मन्यथो मयि (var अशेषाणि)
yajjñātvā na punarmohamevaṃ yāsyasi pāṇḍava . yena bhūtānyaśeṣāṇi drakṣyasyātmanyatho mayi
噢，般度之子（阿周那），知晓了那知识，你将不再陷入如此的迷惑，并且通过它，你将无一例外地在自我（Atman）中，也在我之中，看到所有的众生。
Knowing which, O Pandava (Arjuna), you will not come under delusion again in this way, and through which you will see all beings without exception in the Self and also in Me.
那份在上一节中提及的自我（Atman）知识，需要通过顶礼、提问和侍奉从梵住上师（Brahmanishtha Guru）那里学习。当你获得这份知识时，你将不再受困于困惑或错误。你将看到那潜在的根本统一性。你将通过内在体验或直觉，直接认知到从造物主到一根草叶的所有众生都存在于你自己的自我中，也存在于我之中。
That? the knowledge of the Self mentioned in the previous verse? that is to be learnt from the Brahmanishtha Guru through prostration? estioning and service. When you acire this knowledge you will not be again subject to confusion or error. You will behold that underlying basic unity. You will behold or directly cognise through internal experience or intuition that all beings from the Creator down to a blade of grass exist in your own Self and also in Me. (Cf.IX.15XVIII.20)