सर्वगुह्यतमं भूयः शृणु मे परमं वचः | इष्टोऽसि मे दृढमिति ततो वक्ष्यामि ते हितम्
sarvaguhyatamaṃ bhūyaḥ śṛṇu me paramaṃ vacaḥ . iṣṭo.asi me dṛḍhamiti tato vakṣyāmi te hitam
再次聆听我至高无上的话语，它是一切秘密中最深奥的。因为你对我永远亲爱，所以我将告诉你对你有利之事。
Listen again to My highest utterance which is the profoundest of all. Since you are ever dear to Me, therefore I shall speak what is beneficial to you.
现在，再次全神贯注地聆听我的话语。你对我非常亲爱。你是一个真诚的求道者。因此，我告诉你这最神秘的真理。请再次听我讲述这万秘之秘，尽管它已被不止一次地宣说，以在你心中留下深刻印象。我不指望从你那里得到任何回报。你是我最亲爱的朋友和弟子。因此，我将说出对你有利之事，即达到自我觉悟的方法。这是对你而言至高无上的善，或所有善中最高的善。
Now listen once more with rapt attention to My words. Thou art very dear to Me. Thou art a sincere aspirant. Therefore I am telling thee this most mysterious truth. Hear from Me this mystery of all mysteries. I shall tell it to you again to make a deep impression on your mind? although it has been declared more than once. I do not hope to get any reward from thee. Thou art My most beloved friend and disciple. Therefore I will speak what is good for thee? the means of attaining Selfrealisation. This is the supreme good or the highest of all kinds of good for thee.