आहुस्त्वामृषयः सर्वे देवर्षिर्नारदस्तथा | असितो देवलो व्यासः स्वयं चैव ब्रवीषि मे
āhustvāmṛṣayaḥ sarve devarṣirnāradastathā . asito devalo vyāsaḥ svayaṃ caiva bravīṣi me
Все риши, а также божественный мудрец Нарада, Асита, Девала и Вьяса называют Тебя так; и Ты Сам воистину говоришь мне это.
-10.13 Arjuna said You are the supreme Brahman, the supreme Light, the supreme Sanctifier. All the sages as also the divine sage Narada, Asita, Devala and Vyasa [Although Narada and the other sages are already mentioned by the words 'all the sages', still they are named separately because of their eminence. Asita is the father of Devala.] call You the eternal divine Person, the Primal God, the Birthless, the Omnipresent; and You Yourself verily tell me (so).
Арджуна подтверждает, что не только он сам, но и все великие мудрецы (риши), включая таких выдающихся личностей, как Нарада, Асита, Девала и Вьяса, признают Кришну Высшим Существом. Он также отмечает, что Сам Кришна подтверждает эти истины, что придает им неоспоримый авторитет.
Rishi is a holy sage of disciplined mind and senses.Devarshi A divine sage more highly evolved than a Rishi.