यो न हृष्यति न द्वेष्टि न शोचति न काङ्क्षति | शुभाशुभपरित्यागी भक्तिमान्यः स मे प्रियः
yo na hṛṣyati na dveṣṭi na śocati na kāṅkṣati . śubhāśubhaparityāgī bhaktimānyaḥ sa me priyaḥ
不歡喜者，不憎惡者，不悲傷者，不貪求者；捨棄善惡者，充滿虔誠者——他為我所愛。
He who does not rejoice, does not fret, does not lament, does not hanker; who gives up good and bad, who is filled with devotion-he is dear to Me.
此節進一步闡明了奉獻者超脫情感反應的境界。他們不為所欲之物的獲得而歡喜，不為不欲之物的出現而憎惡，不為失去所愛而悲傷，也不為未得之物而貪求。他們捨棄了善惡的二元對立，充滿了對主的虔誠，因此為主所深愛。
What is described in verse 13 is dealt with at length in this.He does not rejoice when he attains the desirable objects. He does not hate when he gets the undesirable objects. He does not grieve when he parts with his beloved objects. He does not desire the unattained.Subhasubhaparityagi Here is a further description of Sarvarambhaparityagi of verse 16. He who has renounced good and evil actions which produce pleasure and pain is a devotee of the Lord.Such a devotee or knower of Brahman? who is My own Self? is dear to Me. (Cf.VII.17IX.29)