एतां विभूतिं योगं च मम यो वेत्ति तत्त्वतः | सोऽविकम्पेन योगेन युज्यते नात्र संशयः
etāṃ vibhūtiṃ yogaṃ ca mama yo vetti tattvataḥ . so.avikampena yogena yujyate nātra saṃśayaḥ
誰若真實地認識我的這種威嚴（Vibhuti）和瑜伽（Yoga），他便能與不動搖的瑜伽（Yoga）相結合，對此毫無疑問。
One who knows truly this majesty and yoga of Mine, he becomes imbued with unwavering Yoga. There is no doubt about this.
認識主的榮耀確實有助於瑜伽（Yoga）。誰若本質上認識主那內在遍布的力量，祂藉此力量產生顯現，以及祂種種不同的神顯（Vibhutis），他便能與主在堅定不移的瑜伽（Yoga）中合一，獲得永恆的至福和完美的和諧。從螞蟻到造物主，除了主之外，別無他物。誰若真實地認識主這廣泛的顯現和祂的瑜伽（Yoga在此指由瑜伽所生，即無限的瑜伽力量以及全知），他便被賦予堅定不移的瑜伽（Yoga）。他生活在永恆之中，並被賦予最高的自我（Atman）知識。證悟此真理者，擺脫了優越感和自卑感。他內在智慧真正覺醒。他將在所有眾生中看到主，並在主中看到所有眾生。他將永遠不會憎恨世上任何生物。這是一種罕見的活生生的宇宙體驗。瑜伽士（Yogi）認識到主和祂的顯現是一體的。他通過全心全意的奉獻達到最高目標，並融入主中。他通過我的神聖瑜伽（Yoga），完全意識到自己與至高者的合一。無論他處於何種環境和情況，他都能保持心靈的平衡，並能做任何事情而不失去他與至高自我（Supreme Self）合一或同一的意識。
Knowledge of the glory of the Lord is really conducive to Yoga. He who knows in essence the immanent pervading power of the Lord by which He causes the manifestations? and His diverse manifestations (Vibhutis)? unites with Him in firm unalterable Yoga and attains eternal bliss and perfect harmony. From the ant to the Creator there is nothing except the Lord. He who knows in reality this extensive manifestation of the Lord and His Yoga (Yoga here stands for what is born of Yoga? viz.? infinite Yogic powers as well as omniscience)? is endowed with firm unwavering Yoga. He lives in the Eternal and is endowed with the highest knowledge of the Self. He who has realised this Truth is free from the superiority and inferiority complexes. There i real awakening of wisdom in him. He will behold the Lord in all beings and all beings in the Lord. He will never hate any creature on this earth. This is a rare living cosmic experience. The Yogi realises that the Lord and His manifestations are one. He attains the supreme goal and is absorbed in Him through his wholehearted devotion. He is perfectly aware of his oneness with the Supreme by My divine Yoga.He can keep his balance of mind now in whatever environments and circumstances he is placed and can do any action without losing his consciousness of oneness or identity with the Supreme Self. (Cf.VII.25IX.5XI.8)What is that unshaken Yoga with which they are endowedThe answer follows.