कृषिगौरक्ष्यवाणिज्यं वैश्यकर्म स्वभावजम् | परिचर्यात्मकं कर्म शूद्रस्यापि स्वभावजम्
kṛṣigaurakṣyavāṇijyaṃ vaiśyakarma svabhāvajam . paricaryātmakaṃ karma śūdrasyāpi svabhāvajam
వ్యవసాయము, గోరక్షణ మరియు వాణిజ్యము వైశ్యుల స్వభావజ కర్మలు. శూద్రులకు కూడా, సేవారూపమైన కర్మ స్వభావజము.
The natural duties of the Vaisyas are agriculture, cattle-rearing and trade. Of the Sudras, too, the natural duty is in the form of service.
ఒక వ్యక్తి తన వర్ణము మరియు ఆశ్రమమునకు అనుగుణంగా తన కర్తవ్యాలను సరిగ్గా నిర్వర్తించినప్పుడు అతని హృదయం శుద్ధి చేయబడి, అతడు స్వర్గానికి వెళ్తాడు. ఆపస్తంబ ధర్మ సూత్రం ప్రకటిస్తుంది: వివిధ వర్ణములు మరియు ఆశ్రమములకు చెందిన పురుషులు, ప్రతి ఒక్కరూ తమ సంబంధిత కర్తవ్యాలకు అంకితమై, మరణానంతరం తమ కర్మల ఫలాలను అనుభవించి, ఆపై మిగిలిన కర్మల ద్వారా ఉన్నత ధర్మము, ఆయుష్షు, విద్య, ప్రవర్తన, సంపద, ఆనందం మరియు తెలివితేటలు గల జన్మలను పొందుతారు (2.2.2.3). పురాణాలలో కూడా నాలుగు వర్ణములు మరియు ఆశ్రమములకు చెందిన పురుషులు తమ సంబంధిత కర్తవ్యాలను నిర్వర్తించడం ద్వారా పొందే వివిధ ఫలితాలు మరియు లోకాల గురించి స్పష్టమైన వివరణ ఉంది.
When a man performs his duties rightly according to his caste and order of life his heart is purified and he goes to heaven. Apastambha Dharma Sutra declares? Men of severla,castes and orders? each devoted to his respective duties? reap the fruits of their actions after death? and then by the residual Karma attain to births in superior Dharma? span of life? learning? conduct? wealth? happiness and intelligence (2?2?2?3). There is a vivid description in the Puranas also of the different results and worlds which men of the four castes and orders obtain by discharging their respective duties.