सर्वाणीन्द्रियकर्माणि प्राणकर्माणि चापरे | आत्मसंयमयोगाग्नौ जुह्वति ज्ञानदीपिते
sarvāṇīndriyakarmāṇi prāṇakarmāṇi cāpare . ātmasaṃyamayogāgnau juhvati jñānadīpite
另有人將所有諸根的活動和生命氣息的活動，獻入由智慧點燃的「我」之自制瑜伽（Yoga）之火中。
Others offer all the activities of the organs and the activities of the vital force into the fire of the yoga of sel-control which has been lighted by Knowledge.
正如燈由油點燃，同樣地，自制瑜伽（Yoga）之火由智慧點燃。當瑜伽士（Yogi）專注或將心固定於梵（Brahman）或「我」時，感官和呼吸便停止運作。感官和呼吸被吸收到它們的本源中。
Just as a lamp is kindled by oil? so also the fire of the Yoga of selfcontrol is kindled by knowledge. When the Yogi concentrates or fixes his mind on Brahman or the Self? the senses and the breath cease to function. The senses and the breath are absorbed into their cause.