अवाच्यवादांश्च बहून्वदिष्यन्ति तवाहिताः | निन्दन्तस्तव सामर्थ्यं ततो दुःखतरं नु किम्
avācyavādāṃśca bahūnvadiṣyanti tavāhitāḥ . nindantastava sāmarthyaṃ tato duḥkhataraṃ nu kim
你的敵人將會說出許多不堪入耳的言辭,貶損你的能力。還有什麼比這更痛苦的呢?
And your enemies will speak many indecent words while denigrating your might. What can be more painful than that?
確實沒有比因此而招致的誹謗更難以忍受和折磨人的痛苦了。
There is really no pain more unbearable and tormenting that that of slander thus incurred.