दोषैरेतैः कुलघ्नानां वर्णसङ्करकारकैः | उत्साद्यन्ते जातिधर्माः कुलधर्माश्च शाश्वताः
doṣairetaiḥ kulaghnānāṃ varṇasaṅkarakārakaiḥ . utsādyante jātidharmāḥ kuladharmāśca śāśvatāḥ
由於家族毀滅者這些導致種姓（varna）混雜的惡行，永恆的種姓達摩（jātidharma）和家族達摩（kuladharma）便會被摧毀。
Due to these misdeeds of the ruiners of the family, which cause intermingling of castes, the traditional rites and duties of the castes and families become destroyed.
此節進一步解釋了因家族毀滅和種姓混雜而導致的社會崩潰。它強調，此類行為會導致種姓達摩（jātidharma，特定社會階層或種姓的職責）和家族達摩（kuladharma，特定家族的職責）的滅絕，這些職責被視為社會秩序的永恆基石。