بھگوت گیتا 17.25

'تت' کے ساتھ، یعنی 'تت' (وہ) لفظ کے ادا کرنے کے ساتھ۔ 'پھلم' سے مراد قربانی، تپسیا اور خیرات کا پھل ہے۔ 'دان کریاح' سے مراد خیرات کے اعمال ہیں جیسے زمین، سونا، چاول، کپڑے وغیرہ کا عطیہ۔ وہ لافانی روح جو پوری دنیا، تین گنوں، تین جسموں، بیداری، خواب اور گہری نیند کی تین حالتوں سے ماورا ہے، جو ہر چیز کو روشن کرتی ہے، جو ہر چیز کی بنیاد اور ہر چیز کا ماخذ ہے، اسے 'تت' لفظ سے تعبیر کیا جاتا ہے۔ رشی اور خواہشمند 'تت' پر مراقبہ کرتے ہیں۔ وہ 'تت' کا لفظ ادا کرتے ہیں اور کہتے ہیں، 'ہمارے تمام اعمال اور ان کے پھل 'تت' (وہ یا برہمن) کے نام پر ہوں گے۔' اس طرح وہ تمام اعمال اور ان کے پھل برہمن کو پیش کرتے ہیں اور ترک کا عمل کرتے ہیں۔ وہ انا پرستی اور کرم کے بندھن سے آزاد ہو جاتے ہیں۔ وہ بے لوث، بے مقصد اور بے خواہش اعمال سے پیدا ہونے والی دل کی پاکیزگی کے ذریعے خود شناسی حاصل کرتے ہیں۔

With Tat With the utterance of the word Tat (That).Phalam Fruit of sacrifice? austerity and charity.Danakriyah Acts of charity such as gifts of land? gold? rice? clothes? etc.The immortal Soul which transcends the whole world? the three Gunas? the three bodies? the three,states of waking? dreaming and deep sleep? which illumines everything? which is the basis of all? and the source of everything is connoted by the word Tat. The sages and the aspirants meditate on Tat. They utter the word Tat and say? May all our actions and the fruits of them be in the name of Tat (That or Brahman).Thus they offer all actions and their fruits to Brahman and practise renunciation. They are freed from egoism and the bondage of Karma. They attain Selfrealisation through purity of heart caused by selfless? motiveless and desireless actions.The actions that is ennobled and sanctified by uttering Om at the beginning and which is offered to That is transformed into the nature of Brahman. All actions in their entirety? O Arjuna? culminate in wisdom (IV.33). He who does the actions with the spirit of sacrifice becomes Brahman eventually.Tat is symbolic of the presentation of all the fruits of all such activities to Brahman. If you utter Tat? it is tantamount to saying? They are nt mine. What has been begun with Om is given away to Brahman with the utterance of Tat.The use of Sat is described in the following verse.