Sanskrit
अत्र शूरा महेष्वासा भीमार्जुनसमा युधि |
युयुधानो विराटश्च द्रुपदश्च महारथः
Transliteration
atra śūrā maheṣvāsā bhīmārjunasamā yudhi .
yuyudhāno virāṭaśca drupadaśca mahārathaḥ
Translation
Here are the heroes wielding great bows, who in battle are compeers of Bhima and Arjuna: Yuyudhana (Satyaki) and Virata, and the maharatha (great chariot-rider) Drupada;
Word Meanings
अत्र — here; शूराः — heroes; महेष्वासाः — mighty archers; भीमार्जुनसमाः — eal to Bhima and Arjuna; युधि — in battle; युयुधानः — Yuyudhana; विराटः — Virata; च — and; द्रुपदः — Drupada; च — and; महारथः — of the great car.
Explanation
Technically? maharatha means a warrior who is proficient in the science of war and who is able to fight alone with ten thousand archers.
Translation (Hindi)
।।1.4।।इस सेना में महान् धनुर्धारी शूर योद्धा है , जो युद्ध में भीम और अर्जुन के समान हैं , जैसे — युयुधान, विराट तथा महारथी राजा द्रुपद।
Explanation (Hindi)
।।1.4।। No commentary.
Word Meanings (Hindi)
।।1.4।। No commentary.
Written by
Aditya Gupta
Responses (0)